巴萨青年 » 日志 » Kiroro - 好きな人[记得要忘记 原曲]
Kiroro - 好きな人[记得要忘记 原曲]
巴萨青年 发表于 2008-03-15 17:55:19
之前很喜欢SHE的那首《记得要忘记》,歌词和旋律都很有味道,最近发现原来是翻唱自日本组合kiroro的《好きな人》,当年刘若英就是靠翻唱这个组合的歌- 《后来》和《很爱很爱你》而出名。 好(す)きな人(ひと)がつらい時(とき)に
Kiroro 好きな人
一緒(いっしょ)にいてあげられない
今直(います)ぐ逢(あ)いに行(い)って
ギュツてきつく抱(だ)きしめたい
これからずっと二人(ふたり)だから
神様(かみさま)きっと試練下(しれんくだ)した
幸(しあわ)せすぎると後(あと)でダメになる
だからこんな時乗\(ときの)り越(こ)えよう
逢(あ)えなくなるね見送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
背中(せなか)にまわされた大(おお)きな手(て)
あの頃(ごろ)ずっとあなたを
独(ひと)り占(し)めていたよね
今(いま)では声(こえ)だけでも
こんなに大切(たいせつ)なのに
逢(あ)えなくなるね見送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
顔(かお)を上(あ)げて頬(ほほ)を寄(よ)せて笑顔(えがお)でいった
電話(でんわ)やべルかけまくって
気持(きも)ち伝(つた)えているのに
どうしてこんな風(ふう)に
涙(なみだ)ばかり溢(あふ)れてる
逢(あ)えなくなるね見送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
背中(せなか)にまわされた大(おお)きな手(て)
逢(あ)えなくなるね見送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
顔(かお)を上(あ)げて頬(ほほ)を寄(よ)せて笑顔(えがお)でいった
逢(あ)えなくなるね見送(みおく)るよ
さよならの前(まえ)に抱(だ)き合(あ)う
背中(せなか)にまわされた大(おお)きな手(て)
離(はな)れてても 心(こころ)の中(なか) 君(きみ)が居(い)るから
- » 沉默的爱
- » 锁住时间.谁来为我锁住时间.
- » <似水年华>
- » SHE
- » 少女小渔
